{"id":3,"date":"2025-01-11T19:45:58","date_gmt":"2025-01-11T19:45:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ezda-borovets.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-02-03T22:51:30","modified_gmt":"2025-02-03T20:51:30","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ezda-borovets.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

ET BUTCH \u2013 PETAR STOYCHEV<\/p>\n

Address: Samokov, Sofia region, 17 Pashenitsa Street
+ 359 884 871 801
ranchbutchcamp@gmail.com
Website: https:\/\/ezda-borovets.com\/ <\/p>\n\n

General information<\/h2>\n\n

ET BUTCH \u2013 PETAR STOYCHEV, hereinafter referred to as the COMPANY, processes personal data in accordance with the requirements of applicable legislation. This Privacy Policy sets out the relevant procedures and actions regarding the personal data collected by the COMPANY \u2013 how and for what purpose they are used and stored, how they are deleted, as well as the conditions and purpose of providing them to third parties.
The Privacy Policy may be changed and updated in order to bring it into line with possible changes in Bulgarian and European legislation.<\/p>\n\n

ET BUCH \u2013 PETAR STOYCHEV adheres to the following principles when processing personal data:<\/h2>\n\n
    \n
  • Legality and transparency;<\/li>\n
  • Collection for specific and explicit and legitimate purposes;<\/li>\n
  • Minimization of the collection of personal data;<\/li>\n
  • Limitation of the storage period;<\/li>\n
  • We process personal data in a manner that guarantees the highest level of security.<\/li>\n<\/ul>\n

    The provision of personal data by employees and contractors of the COMPANY is a mandatory legal basis.<\/p>\n

    The provision of personal data to other data subjects is on a contractual basis.<\/p>\n

    In the event that a data subject does not wish to provide their data, a contract cannot be concluded with them, they cannot be the recipient of any service and they cannot receive pre-contractual information about services provided by the COMPANY.<\/p>\n\n

    COLLECTION OF PERSONAL DATA<\/strong><\/p>\n\n

    The data should be provided to the COMPANY personally by the individuals or by parents\/guardians for minors.<\/p>\n

    In connection with the performance of its activities, the COMPANY collects the following personal data:<\/p>\n

      \n
    • Personal data: Three names, age, phone, email address.<\/li>\n
    • Sensitive personal data: data about physical and mental health, dietary preferences and allergies.<\/li>\n<\/ul>\n\n

      PURPOSES OF PROCESSING PERSONAL DATA<\/strong><\/h2>\n\n
        \n
      • To communicate with clients\/contractors of the COMPANY regarding specific services and providing pre-contractual information;<\/li>\n
      • For accounting purposes;<\/li>\n
      • For marketing purposes.<\/li>\n<\/ul>\n\n

        STORAGE OF PERSONAL DATA<\/strong><\/h2>\n\n

        Personal data is stored for a different period of time depending on the purposes for which it was collected and the requirements of the currently applicable legislation:<\/p>\n

          \n
        • Customer data for the performance of specific services \u2013 until the use of the relevant service.<\/li>\n
        • Customer data for accounting purposes \u2013 10 years + 1 year from the date of preparation of the document;<\/li>\n<\/ul>\n\n

          PROVISION OF PERSONAL DATA TO THIRD PARTIES<\/strong><\/p>\n\n

          THE COMPANY does not provide personal data to persons who are not related to the services used.<\/p>\n

          THE COMPANY provides personal data to third parties if there is a legal basis for providing the data, as follows:<\/p>\n

            \n
          • NRA, NSSI, CZP, Ministry of Interior, Occupational Health Service and other legally established recipients, when required by legislation;<\/li>\n<\/ul>\n

            THE COMPANY does not provide personal data to third parties for marketing purposes.<\/p>\n\n

            PERSONAL DATA SECURITY MEASURES<\/strong><\/h2>\n\n

            THE COMPANY takes technical and organizational security measures to protect data against unauthorized and unlawful processing, accidental loss, destruction or damage to personal data, as may be required, taking into account the state of technical development, common practice and legal requirements.<\/p>\n\n

            RIGHTS OF PERSONAL DATA HOLDERS<\/strong><\/p>\n\n

              \n
            • To receive information about the COMPANY'S PRIVACY POLICY;<\/li>\n
            • To receive confirmation whether and what personal data are being processed, as well as access to them, depending on technical capabilities;<\/li>\n
            • To request from the COMPANY the correction without undue delay of inaccurate personal data, as well as their updating and completion in the event of a change;<\/li>\n
            • To request the deletion of his\/her personal data if the legal basis for their processing has ceased to exist or the data is no longer necessary for the COMPANY to establish, exercise or defend against legal and other legal claims;<\/li>\n
            • To request restriction of the processing of his\/her personal data, as well as the right to object to their processing when there is no legal basis for processing personal data;<\/li>\n
            • \u041d\u0430 \u0436\u0430\u043b\u0431\u0430 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \/\u041a\u0417\u041b\u0414 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u0438\u044f \u0421\u044a\u0434\/ \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u044a\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/li>\n<\/ul>\n

              The personal data owner may exercise the rights specified in this section by correspondence by sending a written request clearly stating the grounds for it.<\/p>\n\n

              <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              \u0415\u0422 \u0411\u0423\u0427 – \u041f\u0415\u0422\u042a\u0420 \u0421\u0422\u041e\u0419\u0427\u0415\u0412 \u0410\u0434\u0440\u0435\u0441: \u0433\u0440 \u0421\u0430\u043c\u043e\u043a\u043e\u0432 \u043e\u0431\u043b. \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f, \u0443\u043b. \u041f\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0446\u0430 \u211617+ 359 884 871 801ranchbutchcamp@gmail.com\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430: https:\/\/ezda-borovets.com\/ \u041e\u0431\u0449\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0415\u0422 \u0411\u0423\u0427 – \u041f\u0415\u0422\u042a\u0420 \u0421\u0422\u041e\u0419\u0427\u0415\u0412, \u043d\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e-\u0434\u043e\u043b\u0443 \u043d\u0430\u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e \u0414\u0420\u0423\u0416\u0415\u0421\u0422\u0412\u041e, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0432\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0432 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0438\u043c\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u0442\u0430 \u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0449\u0438 […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 - \u041a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u0446<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ezda-borovets.com\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 - \u041a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u0446\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ezda-borovets.com\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u0446\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T20:51:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ezda-borovets.com\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/ezda-borovets.com\/privacy-policy\/\",\"name\":\"\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 - \u041a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u0446\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ezda-borovets.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-11T19:45:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T20:51:30+00:00\",\"description\":\"\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ezda-borovets.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ezda-borovets.com\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ezda-borovets.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ezda-borovets.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ezda-borovets.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ezda-borovets.com\/\",\"name\":\"\u041a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u0446\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ezda-borovets.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ezda-borovets.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ezda-borovets.com\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u0446\",\"url\":\"https:\/\/ezda-borovets.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/ezda-borovets.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ezda-borovets.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Logo_ezda_cherno.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ezda-borovets.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Logo_ezda_cherno.png\",\"width\":999,\"height\":799,\"caption\":\"\u041a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u0446\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ezda-borovets.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 - \u041a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u0446","description":"\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ezda-borovets.com\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 - \u041a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u0446","og_description":"\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442","og_url":"https:\/\/ezda-borovets.com\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"\u041a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u0446","article_modified_time":"2025-02-03T20:51:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ezda-borovets.com\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/ezda-borovets.com\/privacy-policy\/","name":"\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 - \u041a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u0446","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ezda-borovets.com\/#website"},"datePublished":"2025-01-11T19:45:58+00:00","dateModified":"2025-02-03T20:51:30+00:00","description":"\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ezda-borovets.com\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ezda-borovets.com\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ezda-borovets.com\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ezda-borovets.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ezda-borovets.com\/#website","url":"https:\/\/ezda-borovets.com\/","name":"\u041a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u0446","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ezda-borovets.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ezda-borovets.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ezda-borovets.com\/#organization","name":"\u041a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u0446","url":"https:\/\/ezda-borovets.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ezda-borovets.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ezda-borovets.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Logo_ezda_cherno.png","contentUrl":"https:\/\/ezda-borovets.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Logo_ezda_cherno.png","width":999,"height":799,"caption":"\u041a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u0446"},"image":{"@id":"https:\/\/ezda-borovets.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ezda-borovets.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ezda-borovets.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ezda-borovets.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ezda-borovets.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ezda-borovets.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ezda-borovets.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":608,"href":"https:\/\/ezda-borovets.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ezda-borovets.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}